老照片的故事 · 2026年8月27日

Kobe Japan Kobe Club 1890AD

Kobe Japan Kobe Club 1890AD

Public Domain · Wikimedia Commons / Library of Congress

這張手繪上色的老照片呈現的是日本神戶俱樂部的建築外觀,可見其紅磚結構與多層拱形迴廊,展現了20世紀初西方建築風格在日本港口城市的影響力。神戶俱樂部於1869年成立,是當時在神戶外國人居留地的重要社交場所,也是國際交流的中心。影像前景停泊著多輛人力車,車夫們或站或坐,等候著客人。人力車作為當時主要的城市交通工具,與俱樂部的西式建築形成對比,反映出明治至大正年間日本社會中新舊文化並存的景象。此類手繪上色明信片在當時十分流行,為攝影作品增添了色彩與藝術感,也記錄了神戶作為國際港口的繁榮與時代風貌。