老照片的故事 · 2026年9月3日

Assy-Turgen Observatory against the backdrop of the center of the Milky Way and the star-forming region around Antares

Assy-Turgen Observatory against the backdrop of the center of the Milky Way and the star-forming region around Antares

Public Domain · Wikimedia Commons / Library of Congress

這張影像捕捉了烏茲別克馬依丹天文台在夜幕下的景象。該天文台於1976年由蘇聯建立,坐落於吉薩爾山脈約2,600公尺的高處,是蘇聯時期最重要的天文觀測站之一。其主建築的圓頂下方通常容納大型望遠鏡,旨在利用高海拔地區優異的視寧度(seeing)與極低的環境光害進行深空觀測。影像中可見,天文台周圍散佈著幾座小型建築,可能是研究人員的居所、控制室或其他輔助設施。遠處連綿的山脈與前景的稀疏草地,共同勾勒出此地偏遠而寧靜的地理環境,非常適合進行嚴謹的天文學研究。照片中璀璨的銀河與星雲,進一步證明了此地理想的觀測條件。