老照片的故事 · 2026年9月3日
Photograph of Maharaja Bhupinder Singh with Patiala troops in Belgium during World War One
Public Domain · Wikimedia Commons / Library of Congress
這張照片捕捉了第一次世界大戰期間,位於歐洲戰場的盟軍士兵群像。影像中清晰可見多位軍官和士兵,其中包含戴著法國或義大利「亞德里安」式鋼盔的歐洲士兵,以及佩戴頭巾的錫克教士兵。這顯示了英屬印度軍隊在全球衝突中的參與,他們作為大英帝國殖民地軍隊的一部分,被部署到包括西方戰線在內的多個戰區。照片背景的沙包和木板構造,是典型的戰壕環境,反映了當時消耗戰的特性。士兵們的服裝和勳章也提供了觀察軍階和個人經歷的線索,共同構成了一幅多元文化軍隊在戰時艱困環境下共存的歷史畫面。