老照片的故事 · 2026年9月6日
The old historical market of Tabriz
Public Domain · Wikimedia Commons / Library of Congress
影像所呈現的是一個中東地區的傳統市集內部景觀,其獨特的拱形磚造結構是該區域歷史建築的重要特色。這種構築方式不僅展現了當地深厚的建築工藝,亦為市集提供涼爽與遮蔽。從天花板上的圓孔(oculus)可見,這是傳統採光與通風的設計。然而,現代化的照明設備如懸掛的燈泡與嵌入式燈具,以及牆上安裝的空調機組,顯示出這些古老空間在當代的使用與功能演變。人們的衣著與商店的現代化裝潢,也印證了此市集作為活躍商業中心的延續性,見證了傳統與現代元素的並存。